Übersetzen Deutsch Arabisch وَضَعَ إسفين

relevante Treffer

• der Keil (n.) , [pl. Keile]
  إسْفين [ج. أسافينُ]
  mehr ...
• der Deckennagel (n.)
  إسْفين
  mehr ...
• der Nutenkeil (n.) , {elect.}
  إسفين الشق {كهرباء}
  mehr ...
• der Montagekeil (n.) , {Auto.}
  إسفين فك {سيارات}
  mehr ...
• der Spaltkeil (n.) , {tech.}
  إسفين فلق {تقنية}
  mehr ...
• der Ablenkkeil (n.) , {ind.}
  إسفين الإمالة {صناعة}
  mehr ...
• der Stufenkeil (n.) , {Auto.}
  إسفين مُدَرَّج {سيارات}
  mehr ...
• der Spaltkeil (n.)
  إسفين قطع
  mehr ...
• das Verriegelungskeil (n.) , {tech.}
  إسفين القفل {تقنية}
  mehr ...
• der Messkeil (n.)
  آسفين قياس
  mehr ...
• der Radvorleger (n.) , {Auto.}
  إسفين العجلات {سيارات}
  mehr ...
• der Unterlegkeil (n.) , {Auto.}
  إسفين العجلات {سيارات}
  mehr ...
• der Keilwinkel (n.)
  زاوية آسفين
  mehr ...
• der Spreizkeil (n.) , {tech.}
  إسفين المباعدة {تقنية}
  mehr ...
• der Trennkeil (n.) , {Med,tech.}
  إسفين الفصل {طب،تقنية}
  mehr ...
• der Graukeil (n.) , {Light.}
  إسفين متعادل {ضوء}
  mehr ...
• der Akkretionskeil (n.)
  إسفين تراكمي
  mehr ...
• der Stahlkeil (n.) , {tech.}
  إسفين صلب {تقنية}
  mehr ...
• das Keilkissen (n.)
  وسادة آسفين
  mehr ...
• der Kunststoffkeil (n.)
  إسفين من البلاستيك
  mehr ...
• der Spreizdübel (n.)
  الإسفين وتد البرغي
  mehr ...
• Keilförmig (adj.)
  على شكل إسفين
  mehr ...
• der Keiltreiber (n.) , {tech.}
  أداة إدخال إسفين {تقنية}
  mehr ...
• Position P wurde automatisch eingelegt. {Auto.}
  تم وضع ناقل الحركة في الوضع P تلقائيا. {سيارات}
  mehr ...
• hinterlegen (v.) , {hinterlegte ; hinterlegt}
  وَضَعَ
  mehr ...
• absetzen (v.) , {setzte ab / absetzte ; abgesetzt}
  وَضَعَ
  mehr ...
• der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
  وَضْعٌ [ج. أوضاع]
  mehr ...
• ankreuzen (v.)
  وضع خط
  mehr ...
• verächtlich machen (v.)
  وَضَع {من}
  mehr ...
• die Beendigung (n.) , [pl. Beendigungen]
  وضع حد لـ
  mehr ...

Textbeispiele

• Entschuldigung, aber fuehrt sie dieses ganze sporadische medizinische Equipment ...zu der Annahme, dass sie sich immer noch in einem Krankenhaus befinden?
  هذا يعتمد على القراة السليمة للوضع أسف ,و لكن هل تلك الألات .. الطبية القاسية التى حولى
• Warum nervst du nicht dein eigen Fleisch und Blut?
  أمى الحقيقية أعتادت على وضع حلوى (المارشميللو) الصغيرة آسف تتحدث عن والدتك, لماذا لا تضايق عائلتك أنت ؟
• Verzeihung. Wie geht's voran? Ich warte auf Sandoval.
  آسفة..كيف الوضع؟- "أنا بانتظار "ساندوفال-
• Ich meine, wer war die letzte Person, die du unter Vertrag genommen hast? Die dritte Ballerina von links aus "The Black Swan"?
  الذنب ذنبي ربما آسف، إن الوضع مربك
• - Es wird unheimlich. Tut mir leid.
  حسناً, هنا أصبح الوضع اكثر غرابة - آسفة -
• Nein. Es ist sehr ernst. Es tut mir leid.
  لا الوضع متدهور جدا أنا آسف